would you

"would you" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
İfadeler
1	İfadeler	I would have known you know that expr.	şunu bilmiş ol ki
2	İfadeler	I would have known you know that expr.	şunu bilmelisin ki
3	İfadeler	as you would appreciate expr.	takdir edersiniz ki
4	İfadeler	treat others as you would have them treat you expr.	sana nasıl davranmalarını istiyorsan diğerlerine öyle davran
5	İfadeler	treat others as you would have them treat you expr.	sana nasıl davranılmasını istiyorsan diğerlerine öyle davran
6	İfadeler	if it was a snake, it would've bit you expr.	yanı başında
7	İfadeler	if it was a snake, it would've bit you expr.	burnunun dibinde
8	İfadeler	if it was a snake, it would've bit you expr.	ayağının dibinde
9	İfadeler	if it was a snake, it would've bit you expr.	çok yakınında
10	İfadeler	if it was a snake, it would've bit you expr.	şuracıkta
11	İfadeler	if it was a snake, it would've bit you expr.	hemen dibinde
12	İfadeler	would you look at that expr.	bak sen şu işe
Atasözü
13	Atasözü	if you would be well served	bir şeyi adamakıllı yapmak istiyorsan kendin yapacaksın
14	Atasözü	if you would be well served	kendi ununu kendin öğüt
15	Atasözü	if you would be well served, serve yourself	işinin iyi görülmesini istiyorsan, kendi işini kendin gör
16	Atasözü	do unto others as you would have them do unto you	başkalarına sana davranılmasını istediğin gibi davran
17	Atasözü	do unto others as you would they should do unto you	sana yapılmasını istmediğini, bir başkasına yapma
18	Atasözü	do unto others as you would have them do unto you	sana yapılmasını istemediğini, bir başkasına yapma
19	Atasözü	do unto others as you would have others do unto you.	sana yapılmasını istemediğini, bir başkasına yapma
20	Atasözü	do unto others as you would like them (to) do unto you	sana yapılmasını istemediğini, bir başkasına yapma
21	Atasözü	do unto others as you would like others (to) do unto you	sana yapılmasını istemediğini, bir başkasına yapma
22	Atasözü	do unto others as you would like them (to) do unto you	başkalarına sana davranılmasını istediğin gibi davran
23	Atasözü	do unto others as you would have others do unto you.	başkalarına sana davranılmasını istediğin gibi davran
24	Atasözü	do unto others as you would like others (to) do unto you	başkalarına sana davranılmasını istediğin gibi davran
Konuşma Dili
25	Konuşma Dili	would give you the shirt off their back expr.	giymez giydirir
26	Konuşma Dili	would give you the shirt off their back expr.	kendi yemez yedirir
27	Konuşma Dili	wish the ground would swallow you up expr.	yer yarılsa da içine girsem
28	Konuşma Dili	a few of us would like to take you to dinner expr.	birkaçımız sizi yemeğe çıkarmak istiyoruz
29	Konuşma Dili	would you care for... expr.	(bir şey) alır mısın?
30	Konuşma Dili	would you care for... expr.	(bir şey) ister misin?
31	Konuşma Dili	would you care to... expr.	yapmayı arzu eder misin?
32	Konuşma Dili	would you care to... expr.	yapmak ister misin?
33	Konuşma Dili	would you care to... expr.	yapmak ilgini çeker mi?
34	Konuşma Dili	(would you) care to...? expr.	yapmayı arzu eder misin?
35	Konuşma Dili	(would you) care to...? expr.	yapmak ister misin?
36	Konuşma Dili	would you care for (something)? expr.	(bir şey) ister misin?
37	Konuşma Dili	would you care for (something)? expr.	(bir şey) alır mısın?
38	Konuşma Dili	(would you) care to...? expr.	yapmak ilgini çeker mi?
39	Konuşma Dili	how would you like it? expr.	sen ne hissederdin/düşünürdün?
40	Konuşma Dili	how would you like it? expr.	kendini aynı durumda düşün, ne hissederdin?
41	Konuşma Dili	how would you like it? expr.	kendini aynı durumda düşünsen ne hissederdin?
42	Konuşma Dili	how would you like it? expr.	senin hoşuna gider miydi?
43	Konuşma Dili	what would you say if...? expr.	… olsa senin/sizin için sakıncası var mı?
44	Konuşma Dili	what would you say if...? expr.	… olsa ne dersin?
45	Konuşma Dili	what would you say if...? expr.	… olsa ne derdin?
46	Konuşma Dili	would you excuse me? expr.	geçebilir miyim?
47	Konuşma Dili	would you excuse me? expr.	müsaadenizle
48	Konuşma Dili	would you excuse me? expr.	müsaade eder misiniz?
49	Konuşma Dili	would you excuse me? expr.	yol verir misiniz?
50	Konuşma Dili	would you excuse me? expr.	bana izin verir misiniz?
51	Konuşma Dili	would you excuse me? expr.	izninizle
52	Konuşma Dili	(would you) care to join me expr.	bana katılır mısınız?
53	Konuşma Dili	(would you) care to join me expr.	bana katılmak ister misiniz?
54	Konuşma Dili	(would you) care to join me expr.	bana katılmak ister misin?
55	Konuşma Dili	I would like you to meet expr.	ile tanıştırmak istiyorum
56	Konuşma Dili	I would like you to meet expr.	ile tanışmanı istiyorum
57	Konuşma Dili	I would like you to meet expr.	ile tanışmanızı istiyorum
58	Konuşma Dili	if you would(, please) expr.	rica etsem, yapabilir misiniz?
59	Konuşma Dili	if you would(, please) expr.	lütfen, yapabilir misiniz?
60	Konuşma Dili	if you would(, please) expr.	yapabilir misiniz (,lütfen)?
61	Konuşma Dili	what would you say if (something were to happen)? expr.	(bir şey olsa) ne tepki verirdin?
62	Konuşma Dili	what would you say to (something)? expr.	(bir şeye) ne dersin?
63	Konuşma Dili	what would you say if (something were to happen)? expr.	(bir şey olsa) ne derdin?
64	Konuşma Dili	would you believe (it) expr.	olacak iş değil
65	Konuşma Dili	would you believe (it) expr.	harika değil mi?
66	Konuşma Dili	would you believe (it) expr.	inanılır gibi değil
67	Konuşma Dili	would you believe (it) expr.	inanabiliyor musun?
68	Konuşma Dili	you would think expr.	(bir şey) beklenirdi
Deyim
69	Deyim	wish the ground would swallow you up expr.	yer yarılsaydı da içine girseydim
70	Deyim	would you care for another one? expr.	(içecek vb.) başka bir şey ister miydiniz?
71	Deyim	wish the ground would swallow you up expr.	yer yarılsa da içine girsem
72	Deyim	wish the ground would swallow you up expr.	yer yarılsa da içine girsen
73	Deyim	if you would indulge me expr.	müsaade ederseniz
74	Deyim	would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.	ailemle/benim insanlarımla aynı yerde/beraber gömülmek ister misin?
75	Deyim	would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.	sonsuza kadar ailemin bir parçası olur musun?
76	Deyim	would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.	irlanda usulü bir evlenme teklifi
77	Deyim	would you like to be buried with my people? [old-fashioned] [ireland] expr.	irlanda usulü "benimle evlenir misin?"
78	Deyim	wild horses (would not make you do something) expr.	dünyada
79	Deyim	wild horses (would not make you do something) expr.	dünya yansa
80	Deyim	wild horses (would not make you do something) expr.	feriştahı gelse
81	Deyim	would you care to (do something)? expr.	(bir şey yapmak) ister misiniz?
82	Deyim	would you hold(, please)? expr.	hatta bekler misiniz(, lütfen)?
Konuşma
83	Konuşma	would you like to go out with me tonight? expr.	bu gece benimle çıkar mısın?
84	Konuşma	would you like a refill? expr.	tazeleyeyim mi?
85	Konuşma	would you like to come with me? expr.	benimle gelirmisin?
86	Konuşma	what would you like? expr.	ne istiyorsunuz?
87	Konuşma	would you like to dance with me? expr.	benimle dans eder misin?
88	Konuşma	would you like to go out with? me this evening expr.	bu akşam benimle çıkar mısın?
89	Konuşma	what would you like? expr.	buyrun ne istemiştiniz?
90	Konuşma	I would like to meet you expr.	seninle tanışmak isterim
91	Konuşma	I would like to take this occasion to thank you all expr.	bu vesileyle hepinize teşekkür etmek istiyorum
92	Konuşma	would you rather go? expr.	gitmeyi mi tercih edersin?
93	Konuşma	would you mind expr.	sakıncası yoksa
94	Konuşma	would you mind expr.	sakıncası var mı
95	Konuşma	would you mind expr.	mümkünse
96	Konuşma	would you like to come? expr.	gelir misin?
97	Konuşma	what would I do without you? expr.	sensiz napardım?
98	Konuşma	what would I do without you? expr.	sen olmasan napardım?
99	Konuşma	we would like to work with you expr.	sizlerle çalışmak isteriz
100	Konuşma	I would like to meet you expr.	seninle tanışmak istiyorum
101	Konuşma	would you like to talk? expr.	konuşmak ister misin?
102	Konuşma	what would I do without you? expr.	sensiz naparım?
103	Konuşma	we would like to express our gratitude to you expr.	teşekkürü bir borç biliriz
104	Konuşma	I would like you to come to turkey and see its beauties expr.	türkiye'ye gelmeni ve buradaki güzellikleri görmeni isterdim
105	Konuşma	please leave the toilet as you would like to find expr.	tuvaleti nasıl bulmak istiyorsanız öyle bırakınız
106	Konuşma	what would I do without you? expr.	sensiz nasıl yaparım?
107	Konuşma	do as you would be done by expr.	kendine yapılmasını istemediğini başkasına yapma
108	Konuşma	we would like to express our gratitude to you expr.	teşekkür etmeyi bir borç biliriz
109	Konuşma	leave the toilet as you would wish to find it expr.	tuvaleti nasıl bulmak istiyorsanız öyle bırakınız
110	Konuşma	would you like me to come? expr.	gelmemi ister misin?
111	Konuşma	where would you like to go expr.	nereye gitmek istersin
112	Konuşma	I would like to be friends with you expr.	seninle arkadaş olmak istiyorum
113	Konuşma	I would like to know you expr.	seni tanımak isterim
114	Konuşma	I would give my right arm just to see you expr.	seni görmek için neler vermezdim
115	Konuşma	I would give my left nut just to see you expr.	seni görmek için neler vermezdim
116	Konuşma	I would give anything to see you expr.	seni görmek için neler vermezdim
117	Konuşma	what would we have done without you? expr.	sen de olmasan biz ne yapardık?
118	Konuşma	would I ever upset you? expr.	hiç seni üzer miyim?
119	Konuşma	if you (would) ask me expr.	bana soracak olursan
120	Konuşma	if you (would) ask me expr.	bana soracak olursanız
121	Konuşma	would you like to try? expr.	denemek ister misin?
122	Konuşma	would you mind expr.	izninle
123	Konuşma	would you mind expr.	izninizle
124	Konuşma	would you please expr.	rica etsem
125	Konuşma	would you like to go to the cinema with me? expr.	benimle sinemaya gelmek ister misin?
126	Konuşma	what would you like to eat? expr.	yemek olarak ne alırsınız?
127	Konuşma	what would you like to eat? expr.	ne yemek istersiniz?
128	Konuşma	what would you like to eat? expr.	yemek olarak ne istersiniz?
129	Konuşma	what would you like to eat? expr.	ne yemek alırdınız?
130	Konuşma	what would you like to eat? expr.	ne yemek alırsınız?
131	Konuşma	what would you like to eat? expr.	ne yemek isterdiniz?
132	Konuşma	leave it as you would wish to find it expr.	bulmak istediğin gibi bırak
133	Konuşma	leave it as you would wish to find it expr.	görmek istediğin gibi bırak
134	Konuşma	would you be my wife? expr.	eşim olur musun?
135	Konuşma	would you be my wife? expr.	karım olur musun?
136	Konuşma	would you like to go to the beach? expr.	plaja gitmek ister misin?
137	Konuşma	would you be my girlfriend? expr.	kız arkadaşım olur musun?
138	Konuşma	I would like to let you know expr.	bilmeni isterim
139	Konuşma	would you like to go out with me tonight? expr.	bu gece benimle çıkar mısın?
140	Konuşma	what would you like to drink? expr.	ne içmek istersiniz?
141	Konuşma	what would you like to drink? expr.	ne içersiniz?
142	Konuşma	would you excuse us please? expr.	bize müsaade (özellikle bir yerden ayrılırken)
143	Konuşma	would you excuse us please? expr.	izninizle! (özellikle bir yerden ayrılırken)
144	Konuşma	would you excuse us please? expr.	müsaadenizle! (özellikle bir yerden ayrılırken)
145	Konuşma	would you like to join us? expr.	bize katılır mısın?
146	Konuşma	would you care to join us? expr.	bize katılır mısın?
147	Konuşma	would you care to dance? expr.	benimle dans eder misin?
148	Konuşma	would you care to join us? expr.	bize katılır mısınız?
149	Konuşma	would you care to dance? expr.	benimle dans eder misiniz?
150	Konuşma	would you like to join us? expr.	bize katılır mısınız?